J13... Une corde d'une tonne !

(De Fukuoka à Karatsu - Ile de Kyushu)

Nous quittons Fukuoka, fiston et sa Miss pour découvrir l'ile de Kyushu par la côte Ouest. 

 

Sakurai Futamigaura's Couple stones

Le grand torii d'une blancheur éclatante ouvre la perspective sur 2 îles rocheuses "Couple rock", les "Meoto Iwa", reliées par une corde sacrée. 

Cette corde, d'un poids impressionnant d'environ une tonne, est tissée à la main avec de la paille de riz. Chaque année, lors des grandes marées du printemps, une cérémonie traditionnelle est organisée pour remplacer la corde usée. Il faut plus de 50 fidèles shintoïstes pour effectuer ce changement !

Le torii blanc, les 2 îles rocheuses reliées par le shimenawa, corde sacrée

Selon la légende, ces deux îles rocheuses symbolisent un couple d'amoureux.. Le shimenawa (*) qui les relie représente le lien éternel qui unit les deux époux. Ce lieu est un lieu de pèlerinage pour  les couples souhaitant sceller leur union et invoquer la bénédiction des divinités shintoïstes pour leur mariage.

(*) Pour les shintoïstes, le shimenawa est une corde sacrée pour délimiter le monde sacré du monde profane; on en trouve à l'entrée des sanctuaires, autour de arbres sacrés, ...)

 

Sakurai Shrine

Sakurai shrine est un sanctuaire shintoïste. Au Japon, 2 religions dominent, le bouddhisme (*) et le shintoïsme (*) et sont souvent entremêlées. Les 2 sont compatibles, aucune d'elles n'impose une seule religion. On retrouve d'ailleurs des éléments liés au shintoïsme dans les temples bouddhistes comme, par exemple, les torii. ou l'inverse, des Bouddhas ou dans les sanctuaires shintoïstes.

Les japonais pratiquent souvent les 2, souvent le shinto lorsqu'ils sont jeunes et le bouddhisme lorsque les années passent.
(*) Le bouddhisme, originaire d'Inde, est une religion philosophique centrée sur l'atteinte de l'éveil et la libération de la souffrance et basée sur les enseignements de Bouddha. Le shintoïsme, quant à lui, est une religion indigène japonaise, animiste et polythéiste, qui vénère les kami, des esprits ou divinités associées aux éléments naturels et aux ancêtres.)

 

La porte du sanctuaire avec sur les cotés, des barils de Saké

Ce sanctuaire est vraiment magnifique, tout en bois avec l'un de ses toits en paille. Il a du échapper aux tremblements de terre et incendies...

Vue extérieure / Vue intérieure du hall principal ("Haiden")
où les fidèles font leurs prières et leurs offrandes

Une cérémonie du Kannushi était en cours dans le Haiden (photo ci-dessus à droite): le prêtre shinto bénit les 2 enfants pour une bonne santé, pour leur bonheur et pour leur réussite scolaire.

Support à "ema" / support à "omikuji"

Les "ema" sont des plaques en bois offertes aux kami (divinités shintoïstes). Elles servent de support à des vœux ou à des remerciements et constituent ainsi un moyen de communication avec le monde divin. Un côté de l'ema est orné d'un motif lié au sanctuaire ou à la divinité vénérée; dans ce sanctuaire, il s'agit d'une fleur de sakura (cerisier). Sur l'autre face, les fidèles inscrivent leurs voeux ou leur gratitude. Ces ema sont ensuite accrochées sur des panneaux situés à proximité du haiden (hall principal), matérialisant ainsi l'offrande à la divinité. En quelque sorte, l'ema symbolise le lien entre le monde humain et le monde spirituel, servant de pont entre les fidèles et les kami.

 

 Les "omikuji" sont des petits papiers sur lesquels un présage, révélant une prédiction pour la période à venir. Elle peut porter sur la santé, l'amour, le travail,  etc....  Les omikuji sont classés en plusieurs catégories allant de "très bonne fortune" à "malchance". Lors d'une visite dans un sanctuaire, les fidèles tirent au sort un omikuji pour connaitre leur fortune. Si la prédiction est positive, il la conserve comme un port-bonheur. En revanche, si elle est négative, ils l'attachent à un panneau (ou un arbre selon les sanctuaires) afin de laisser derrière lui la malchance !

Note pour les voyageurs:
A proximité: Mataichi Salt Maker - Tottan Workshop:  excellent "pudding" (crème aux oeufs et caramel salé)

 >>> Tu as aimé cet article ? Tu as une question, une remarque ou simplement envie de donner ton avis ? Alors... N'hésite pas à laisser un commentaire ci-dessous ! Merci d'avance (Si on se connait, rajoute ton prénom ou tes initiales en fin de message pour que je puisse te répondre )