J50... le choc des cultures !

(Retour en France)

De retour en France, avec une escale en Allemagne, un choc des cultures !

Mon 1er vol, Tokyo-Francfort, à bord d'une compagnie japonaise, m'a permis de prolonger un peu plus mon séjour dans cet environnement si particulier et atteindre 50 jours au Pays du Soleil Levant, quel bonheur !

Quelle différence avec le vol suivant, Francfort-Lyon ! Alors qu'à Tokyo, l'embarquement s'est fait dans le calme, en file indienne bien ordonnée, à Francfort, c'était la désordre, des passagers qui s'agglutinaient pour monter à bord, ignorant les consignes.

À bord, le contraste était tout aussi frappant. Pendant les 14 hde vol Tokyo-Francfort, une ambiance paisible régnait. Les passagers étaient calmes, respectueux et discrets. À l'inverse, le vol d'1h15 vers Lyon a été une véritable épreuve: conversations, bruyantes, allées et venues incessantes, une atmosphère bien loin de la sérénité japonaise. Qui aurait cru qu'1h15 pouvait sembler interminable ?

Seule l'apparition du Mont Blanc, notre propre Fuji-san, a réussi à apaiser mon exaspération. Ce spectacle grandiose m'a rappelé la beauté de la nature et m'a offert un moment de pure contemplation.

 

Alors qu'au Japon, les érables et ginkgos commençaient à perdre leurs feuilles, c'est la neige qui nous a accueillis ! 

Une belle couche de neige  pour adoucir notre retour !  😊

 

Merci tout particulier à Valérie et à Sébastien de s'être aussi bien occupés de notre quatre pattes Happy  durant notre longue absence. Ce soir, soirée câlins 💗💗💗

 

Notes:

- pour les futurs voyageurs: je publierai ici un lien vers une liste Google des lieux visités

- pour les voyageurs à partir de Lyon:

Lorsque nous avons voulu réserver une place de parking pour 50 jours à l'aéroport de Saint Exupéry, aucune place disponible. Nous avons fait appel à l'entreprise Alyse Premium, un servie voiturier: réservation par internet, (incication vil aller et retour), on leur confie la voiture à la dépose-minute, Au retour, un coup de fil dès que l'on a récupéré les bagages et la voiture nous attend à la dépose minute !Service impeccable avec le sourire en prime... pour un prix similaire au parking de l'aéroport . On refera appel à eux.

 

>>> N'hésite pas à laisser un p'tit message ci-dessous ! Merci d'avance

J49... Ce n'est qu'un au revoir !

Jour J pour notre retour sur le territoire français ! 

Snif, snif...

Un premier séjour de 34 jours, un second de 49 jours... et on est loin d'avoir fait le tour ! 

 

Quartier Odaiba

Notre dernière journée se passera dans le quartier d'Odaiba. C'est une île artificielle dans le Baie de Tokyo, réputée pour ses attractions futuristes et sa vue imprenable sur la ville.

1er plan: Statue de la Liberté / 2d plan: le Rainbow bridge

Le Rainbow bridge est un pont suspendu qui permet de relier l'île à la terre ferme. Sur l'arche, les voitures; sous l'arche le métro. Celui-ci a la particularité de gravir une spirale pour rejoindre ce pont !

Siège de Fuji Television / Robot Unicorn Gundam environ 20 mètres de haut

Le Japon, c'est aussi ça ... La folie des robots ! 

Un magasin dédié sous toutes les formes, statues de différentes tailles, maquettes, ... et tous les produits dérivés !

Mais c'est aussi des salles de jeux partout ! Certaines sont sur 7 étages, celle-ci est "petite", elle est l'équivalent en surface à un supermarché !

Après toutes ces distractions, nous voici à l'aéroport d'Haneda (Tokyo) pour notre vol à 22h45, heure locale (14h45, heure française)

>>> N'hésite pas à laisser un p'tit message ci-dessous ! Merci d'avance

J48... 2500 personnes toutes les 2 minutes !

(Tokyo)

 

Ancien marché de poissons de Tsukiji

Ce marché datant de 1935 était le plus grand marché au monde de poissons et de fruits de mer. En 2018, il a déménagé sur l'île de Toyosu dans la baie de Tokyo; il est visitable mais à des heures bien trop matinales pour nous !
Aujourd'hui, il ne reste pas moins de 460 boutiques et restaurants proposant des produits de la mer, frais, séchés, fumés, transformés, ... à consommer sur place ou à emporter. Nous, on se laissera tenter par du crabe des neiges, huitres et coquilles Saint Jacques

Crabe de neiges et Saint Jacques cuisinés sur barbecue

Meiji Jingu Gaien, allée de Ginkgos

En souvenir de notre ginkgo biloba aux feuilles en forme d'éventail que nous avions planté dans notre jardin lyonnais... C'est l'une des plus anciennes espèces d'arbres, apparue il y a plus de 270 millions d'années... donc bien antérieure à l'apparition des dinosaures !
Il peut vivre plus de 1000 ans.

Symbole de la longévité et de la sagesse

Shibuya Scramble Crossing

Le Shibuya Crossing est un carrefour immense avec de multiples passages piétons qui s'entrecroisent à angle droit et ainsi qu'en diagonale. 

Aux heures de pointe, autour de 2500 personnes le traversent toutes les 2 minutes ! C'est très impressionnant de voir la foule s'agglutiner sur les trottoirs lorsque les voitures circulent... Malgré l'apparente pagaille, dès que le feu passe au vert, tous les piétions traversent simultanément ce carrefour: la traversée se déroule avec une fluidité surprenante, personne ne se percute... Dès que le feu passe au rouge, plus personne sur la chaussée, la foule s'agglutine à nouveau sur les trottoirs. 

N'hésite pas à regarder une vidéo sur le net !

Shibuya crossing / rencontre avec des karts

Pokemon Center / Nintendo Center

On ne pouvait pas quitter le Japon sans visiter dans un Pokemon Center. Tout ce que tu peux imaginer s'y trouve: peluches, figurines, cartes à collectionner, vêtements, accessoires, jeux vidéo, papeterie, produits en édition limitée, ...  

Les 1ers Pokemon center ont ouvert dans les années 90

Nintendo Center

Idem, il nous fallait plonger dans l'univers Nintendo, le paradis pour les fans avec les consoles, jeux vidéo, peluches, vêtements, nouveautés, ... là encore, tout ce qu'il faut pour les collectionneurs !

Les 1ers Nintendo Center datent des années 80

>>> N'hésite pas à laisser un p'tit message ci-dessous ! Merci d'avance 

J47... Belle harmonie !

(Tokyo)

Aujourd'hui, nous profitons de ces derniers instants avant notre départ de mercredi soir. Valises bouclées, nous partons flâner dans la ville. Notre destination : la place Kokyomae, située juste en face du Palais Impérial

Kokyomae hiroba

Ce lieu est célèbre pour ses magnifiques bonsaïs géants, de véritables œuvres d'art vivantes.

Des jardiniers équilibristes aux petits soins pour les arbres

Palais impérial  

C'est la résidence de l'empereur du Japon, Naruhito. Si son rôle est purement symbolique,  il reste une figure importante dans la culture et l'unité nationale du Japon.

le "Kokyo", Palais impéria

Particularité...

Au Japon, le temps s'écoule au rythme des ères impériales. 

Chaque fois qu'un nouvel empereur accède au trône, une nouvelle ère commence, et c'est à lui de choisir son nom. Ainsi, depuis l'intronisation de Naruhito en 2019, nous sommes entrés dans l'ère Reiwa, qui signifie "belle harmonie". Par conséquent, l'année 2024 correspond à la 5e année de l'ère Reiwa, soit "Reiwa 5 nen" en japonais.

Notes pour les voyageurs:

Nous avons visité Tokyo lors de notre séjour au printemps 2024: se reporter sur le blog relatant cette période  (sur ordinateur, lien sur la colonne de droite)

>>> Tu as aimé cet article ? Tu as une question, une remarque ou simplement envie d'échanger ? Alors... N'hésite pas à laisser un message ci-dessous ! Merci d'avance (Si on se connait, rajoute ton prénom ou tes initiales en fin de message pour que je puisse te répondre )

46... Vraiment plein les yeux !

(Nara - Kyoto - Tokyo)

 

Pour terminer ce week end avec fiston, un bref saut à Kyoto, ancienne capitale du Japon (de 794 à 1868).

 

Sanjusangen-do  

Ce temple bouddhiste dédié à la déesse de la compassion, Kannon, a été fondé durant la 2de moitié du XIIe siècle. On va de surprise en surprise... 

Tout d'abord, un sublime jardin ! 

Ensuite, face à toi, un immense bâtiment de 120 mètres de long... C'est d'ailleurs la plus grande structure en bois du monde. 

Entrée du bâtiment de 120m de long

A l'intérieur...  1001 statues représentant Kannon à échelle humaine, toutes différentes les unes des autres par leurs attitudes ou leurs expressions  ! 10 rangées de 100 statues et, trônant au centre de cet édifice, une Kannon aux onze visages de 3,30 mètres de haut. Toutes sont en cyprès japonais (Chamaecyparis obtusa) laquées puis recouvertes de feuilles d'or. Il a fallu 1 siècle et 80 artistes pour les réaliser !

Devant elles, 28 divinités, gardiennes de Kannon, dont Raijin, le Dieu du Tonnerre et Fujin, le Dieu du Vent que l'on retrouve à l'entrée de chaque temple bouddhiste. L'intensité de leur regard est vraiment impressionnante:  leurs yeux semblent te suivre !

Les photos étant interdites, celle-ci est issue d'internet

Kiyomizu-dera 

Ce temple bouddhiste, fondé et 780, est également dédié à Kannon. Perché sur une colline, il domine Kyoto... et à cette période, il est sublime ! 

 

Si le kimono est un vêtement traditionnel, il n'en reste pas moins très présent dans la vie quotidienne des Japonais. Il est porté lors des grandes cérémonies mais aussi pour les festivals et les sorties en famille notament dans les sanctuaires et temples comme celui-ci.

Ces photos ont été prises avec l'autorisation des personnes photographiées

"Kimono" (着物) signifie "chose qu'on porte". C'est une sorte de robe longue tenue par un "obi" serré (ceinture de soie). Selon la tradition, chaque élément du kimono revêt une importance particulière: la coupe, la couleur, les motifs et les tissus utilisés varient en fonction de l'âge, du statut social, de la saison, de l'occasion, du statut marital, du sexe de la personne qui le porte ...

Le port du kimono est régi par un ensemble de règles: il se porte croisé du côté gauche sur le côté droit, une coutume qui remonte à l'époque où les samouraïs portaient leurs épées à gauche. Les morts, quant à eux, sont habillés dans le sens inverse, symbole de leur passage dans l'autre monde.
Ce kimono est complété par des "geta", des sandales de bois rigide et des "tabi" (chaussettes à 2 doigts). 

 

Durant cette journée,  j'en ai vraiment pris plein des yeux...  par la beauté des lieux, par les couleurs de l'automne... mais aussi par des larmes car c'était le dernier jour passé avec mon fiston avant... malheureusement longtemps  !        

 

Notes pour les voyageurs:

Nous avons visité Kyoto lors de notre séjour au printemps 2024: se reporter sur le blog relatant cette période  (sur ordinateur, lien sur la colonne de droite)

>>>  N'hésite pas à laisser un message ci-dessous pour une question, un complément d'information ou juste une trace de ton passage sur ce blog ! Merci d'avance 

 (Si on se connait, rajoute ton prénom ou tes initiales en fin de message pour que je puisse te répondre )

J45... Nos amis les bêtes à poils

(De Tokyo à Nara)

Dernier week-end pour voir Fiston... Direction Nara, ville située à peu près à égale distance entre Fukuoka et Tokyo : environ 300 à 350 km. Nous nous y rendons en Shinkansen (TGV japonais), puis en train local.

Tokyo / Nara via Kyoto

Shinkansen Sanyo / espace pour les voyageurs / espace fumeurs

Nara fut la première capitale impériale du Japon, de 710 à 784. On l'appelle également "le berceau du Japon". Aujourd'hui, cette ville verdoyante abrite de nombreux temples bouddhistes, des sanctuaires shintoïstes et... plus de 1500 cerfs sika qui se promènent en toute liberté !

5 temples bouddhistes et 1 sanctuaire shintoïste sont inscrits au patrimoine mondial de l'UNESCO. C'est plus une journée retrouvaille alors nous n'en visiterons rapidement que 2.  

 

Todai-ji

 Le Tōdai-ji est inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 1998, c'est le plus grand temple bouddhiste jamais construit au Japon.

Au cœur de ce temple trône une statue de Bouddha en bronze, assis sur une feuille de lotus. On se sent tout petit à côté de lui: 15 mètres de haut pour 250 tonnes ! Ses yeux, larges d'un mètre, semblent nous scruter tandis que sa main droite est levée pour dissiper la peur et offrir une protection divine.
Une légende locale raconte que, dans une maquette du temple originel, visible derrière la statue, un trou de la taille d'une narine de Bouddha a été laissé dans l'un des piliers:  on dit que celui qui parvient à s'y glisser atteindra le paradis. J'ai envie d'y croire :)  

Pour plus d'infirmations, clique sur  > Temple Todaiji <   (nouvelle fenêtre)

Kasugo-Taisha, le sanctuaire aux lanternes
Ce sanctuaire shintoïste, fondé en 768, est aussi inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO . Ce sanctuaire est dédié à plusieurs divinités dont  Takemikazuchi-no-kami, divinité des tempêtes et de la guerre.

L'une des caractéristiques, c'est sa collection de lanternes. Elles sont plus de 300, en pierre, en bronze, ... 

Cerfs sika
Au Japon, ces cerfs Cervus nippon) sont considérés comme des messagers divins et sont donc sacrés. Ils bénéficient ainsi d'une protection particulière. Bien qu'ils soient des animaux sauvages, ils sont peu farouches et se montrent très curieux envers les visiteurs. Il est courant de les voir quémander de la nourriture en hochant la tête, un geste très courant ici "entre humains" pour saluer ou remercier. Leur comportement attachant, combiné à leur statut sacré, me fait craquer !

Plus de 1500 cerfs sauvages dans la ville et principalement autour, voire dans l'enceinte des temples

Notes pour les voyageurs: 

> Visités au printemps 2024:  La bambouseraie d'Arashiyama et Horyu-ji 

>>> Tu as aimé cet article ? Tu as une question, une remarque ou simplement envie d'échanger ? Alors... N'hésite pas à laisser un message ci-dessous ! Merci d'avance (Si on se connait, rajoute ton prénom ou tes initiales en fin de message pour que je puisse te répondre )